L'incontournable !Des notables peu recommendables - A Concarneau, le sort s'acharne sur les joueurs d'une banale partie de carte...
A Concarneau, des faits troublants mettent la ville en émoi. On tente d'assassiner M. Mostaguen, au sortir de sa partie de cartes quotidienne à l'Hôtel de l'Amiral. Le sort s'acharne sur ses partenaires, car, deux jours après l'arrivée de Maigret, Jean Servières, rédacteur au Phare de Brest, disparaît ; le siège avant de sa voiture est maculé de sang. M. Le Pommeret meurt chez lui, empoisonné. Le docteur Michoux pense être le suivant.
Adapté pour le cinéma, en 1932, dans un film Jean Tarride, avec Abel Tarride (commissaire Maigret), Robert Le Vigan (docteur Michoux) et pour la télévision en 1968, par Claude Barma, avec Jean Richard (commissaire Maigret), puis en 1988, dans une réalisation de Pierre Bureau, avec Jean Richard (commissaire Maigret) et Eléonore Hirt (Mme Michoux). Retrouvez Simenon au Livre de Poche et dans les anthologies publiées chez Omnibus, une collection des Presses de la Cité.
L'assassin amoureuxDans la ville de Concarneau, au volant de sa nouvelle voiture, Jules Guérec, riche patron-pêcheur, renverse et blesse à mort le petit Joseph Papin. Après s'être enfui du lieu de l'accident, rongé de remords, il va se prendre d'amitié pour la famille de sa victime.
Adapté à la télévision par Edouard Niermans, dans la série "L'heure Simenon", en 1987, avec Jean-Pol Dubois (Yves Guerec), Christiane Cohendy (Céline), Béatrice Agenin (Marthe), Dominique Frot (Marie).
Simenon numérique : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs
L'héritage d'un père, escroc internationalEn venant tenter sa chance à Paris quelques années plus tôt, Louise se lie d'amitié dans le train avec Jeanine Armenieu, une jeune Lyonnaise. A Paris, tandis que Jeanine réussit à se faire ouvrir les portes de la haute société, Louise végète et sombre peu à peu dans la misère...
Adapté pour la télévision anglaise en 1963, sous le titre The Lost Life, dans une réalisation de Campbell Logan, avec Rupert Davies (commissaire Maigret) et pour la télévision en 1973, dans une réalisation de Claude Boissol, avec Jean Richard (commissaire Maigret), Eléonore Hirt (Mme Crémieux), Ginette Leclerc (Irène). Adapté au cinéma par Patrice Leconte en 2022 sous le titre Maigret, avec Gérard Depardieu (commissaire Maigret).
Retrouvez Simenon au Livre de Poche et dans les anthologies publiées chez Omnibus, une collection des Presses de la Cité.
L'enfer sur terre
Emile, ancien ouvrier au naturel bourru, est un homme sans détour. Marguerite, à l'opposé, est une femme délicate, d'une douceur affectée, sournoise et avare. Elle provient d'une famille de propriétaires, dont on démolit les nombreux immeubles dans le quartier. Ils étaient voisins, tous deux veufs, et se sont mariés, lui à 65 ans, elle à 63, peut-être par peur de la solitude. Leur incompatibilité de tempérament ne tarde pas à se muer en sourde hostilité. Joseph, le chat d'Emile que Marguerite n'a jamais accepté, disparaît.Adapté pour le cinéma en 1971, par Pierre Granier-Deferre, avec Jean Gabin (Julien Bouin), Simone Signoret (Clémence Bouin, sa femme), Annie Cordy (Nelly) ; et pour la télévision allemande en 2007, sous le titre Die Katze, par Kaspar Heidelbach, avec Gtz George (Siegmar), Hannelore Hoger (Margret). Adapté pour le théâtre en 2015 par Christian Lyon et Blandine Stintzy, dans une mise en scène de Didier Long, assisté de Julie Marboeuf. Avec Myriam Boyer et Jean Benguigui.Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs
Chasse à l'hommeKees Popinga, honorable père de famille de la bourgeoisie de Groningue, est un homme sans histoire : les voyages, l'alcool, les femmes font pour lui partie de cette vague envie qu'on refoule en allumant un cigare ou en faisant une partie d'échecs. Tout se déclenche le soir où il rencontre son patron dans un estaminet.
Adapté pour le cinéma en 1953, par Harrold French, sous le titre The Man who watched trains go by (Paris Express dans la version française doublée), avec Claude Rains (Kees Popinga), Marta Toren (Michèle), Marius Goring (Inspecteur Lucas), Herbert Lom (De Koster Jr), Anouk Aimée (Jeanne, la petite vendeuse).
Simenon en numérique : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs
"J'avais porté longtemps, fort longtemps, Poil de Carotte et je m'en étais délivré d'abord par le livre. J'allais mieux, pas tout à fait pourtant. Malgré le bon accueil ou à cause du bon accueil fait au livre intitulé Poil de Carotte, il me restait encore du Poil de Carotte. (Il m'en reste encore d'ailleurs, il m'en restera toujours, car il y a - est-ce un avantage ou une infériorité - il y a l'homme d'un seul livre, comme il y a l'homme d'une seule femme.) Je ne voulais pas recommencer le livre, sous prétexte de le continuer. Il ne me plaisait pas d'écrire un Poil de Carotte en deux, trois, quatre... trente-six volumes. C'est alors que je songeai au théâtre." Jules Renard
Dans cette édition, vous pourrez visionner l'interview réalisée avec le comédien François Morel, notre préfacier... et consulter le dossier de Julia Hung dans lequel, à travers ce qu'il en dit dans ses correspondances et son journal, Jules Renard raconte cette aventure théâtrale. Des metteurs en scène contemporains et des comédiens d'aujourd'hui évoquent par ailleurs leur plaisir à le jouer...
Le nouveau membre du clanUn soir d'octobre, vers minuit, Hector Loursat, ancien avocat qui vit en reclus, indifférent à tous et adonné à la boisson, est tiré de sa torpeur coutumière en entendant un coup de feu. Au fond d'un couloir de sa vaste maison, il croit voir une ombre qui s'enfuit et découvre dans une chambre abandonnée un inconnu qui meurt sous ses yeux.
Adapté pour le cinéma en 1942, par Henri Decoin, adaptation et dialogues Henri-Georges Clouzot, avec Raimu (Maître Loursat), Juliette Faber (Nicole, sa fille) ; en 1967 par Pierre Rouve, Georges Simenon collaborant au scénario, sous le titre : Stranger in the House (ou Cop-out), avec James Mason (John Sawyer, avocat), Geraldine Chaplin (Angela Sawyer, sa fille) ; enfin en 1992 par Georges Lautner, sous le titre L'Inconnu dans la maison, avec Jean-Paul Belmondo (Loursat), Renée Faure (Fine), Cristina Reali (Isabelle), Sébastien Tavel (Manu), François Perrot ( Commissaire Binet), Geneviève Page (Bernadette), Pierre Vernier (Le président du tribunal), Sandrine Kiberlain (Marie).
Simenon en numérique : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs
Un fâcheux manque de discernement - L'adaptation des Volets verts, un film de Jean Becker avec Gérard Depardieu, Fanny Ardant, Benoît Poelvoorde, Anouk Grinberg, Fred Testot, Stéfi Celma....Emile Maugin apprend du médecin qui l'examine qu'il n'a plus une longue espérance de vie devant lui. Il fait alors un retour sur lui-même : acteur comblé, il règne de manière tyrannique sur son entourage qui vit à ses dépens. Parvenu au faîte de la gloire, il aime à rappeler son enfance misérable dans le Marais vendéen...
Simenon chez Omnibus et au Livre de Poche : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs
Une soeur trop attentionnéeMaigret a accepté, à titre privé, d'aider les Peeters à se sortir d'un mauvais pas. Il apprend d'Anna, la jeune fille qui a sollicité sa collaboration, que tout Givet accuse la famille Peeters - " les Flamands ", commerçants aisés mais détestés, qui tiennent une petite épicerie où viennent boire les mariniers - d'avoir fait disparaître Germaine Piedboeuf, la fille d'un veilleur de nuit, dont Joseph Peeters a eu un enfant.
Adapté pour la télévision, en 1976, dans une réalisation de Jean-Paul Sassy, sous le titre Maigret chez les Flamands, avec Jean Richard (Commissaire Maigret) et en 1992, par Serge Leroy, sous le même titre, avec Bruno Cremer (Commissaire Maigret).
Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs
Pas de pitié pour le maître chanteurUn ancien condisciple de Maigret au lycée Banville de Moulins se présente à la P.J. Léon Florentin vient raconter au commissaire que Josée, la femme dont il est l'amant, a été assassinée d'un coup de revolver, le jour même, dans son appartement. Bien qu'il s'y trouvât à ce moment-là, il prétend n'avoir rien vu, car il était dissimulé dans la penderie.
Adapté pour la télévision en 1984, dans une réalisation de Stéphane Bertin, avec Jean Richard (Commissaire Maigret), Jean-Pierre Darras (Florentin), Annick Tanguy (Mme Maigret) et en 2003, par Laurent Heynemann, avec Bruno Cremer (Commissaire Maigret), Roger Pierre (Florentin).
Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs
Romans durs 1931-1934 Premier volume de l'intégrale des " romans durs " de Georges Simenon, précédé d'un entretien du réalisateur Patrice Leconte avec Jacques Santamaria, scénariste de neuf adaptations de " romans durs ".
-; C'est fini, j'arrête... -; Vous êtes fou ! Vous allez vous casser le nez en essayant d'écrire autre chose que du roman policier ! -; Finissons-en avec Maigret. Je n'ai plus besoin de fil conducteur... Je pense pouvoir écrire maintenant un vrai roman...Conversation entre Simenon et son éditeur Fayard [1933 ?] rapportée par le romancier dans son interview à Actualité-journal, n° 23, 1958 -; Qu'est-ce qui t'a marqué en découvrant Simenon et que tu as retenu au moment de l'adapter à l'écran ? -; C'est l'attention extrême qu'il porte aux petites gens. A ceux qui semblent n'avoir aucune histoire, et dont on va découvrir les secrets et les tourments. Ce qui intéresse Simenon, c'est l'humain. D'où la force de ses personnages. Ça, un cinéaste n'a pas intérêt à l'oublier.Entretien du réalisateur Patrice Leconte avec Jacques Santamaria
Chantage à l'enfant - Maigret fait une cure à Vichy où Hélène Lange se fait assassiner. Un ancien inspecteur de Maigret devenu commissaire à Clermont-Ferrand, Lecoeur, dirige l'enquête à laquelle Maigret s'intéresse tout en poursuivant sa cure...Chantage à l'enfant Maigret fait une cure à Vichy où Hélène Lange se fait assassiner. Un ancien inspecteur de Maigret devenu commissaire à Clermont-Ferrand, Lecoeur, dirige l'enquête à laquelle Maigret s'intéresse tout en poursuivant sa cure et ses promenades avec son épouse. La personnalité de la victime intrigue les enquêteurs. Originaire d'une famille modeste des environs de La Rochelle, elle a été employée à Paris, puis a vécu en rentière à Nice et était installée à Vichy depuis neuf ans ; on ne lui connaissait aucune fréquentation, mais on apprend qu'elle recevait à date plus ou moins fixe des versements importants qu'elle allait toucher dans différentes villes.Adapté pour la télévision en 1984, dans une réalisation d'Alain Levent avec Jean Richard (Commissaire Maigret), Annick Tanguy (Mme Maigret).Retrouvez Simenon au Livre de Poche et dans les anthologies publiées chez Omnibus, une collection des Presses de la Cité.
Lognon sur la piste de faussairesAu lendemain d'un interrogatoire épuisant, Maigret est réveillé par la visite d'un de ses inspecteurs, qui lui annonce la tentative d'assassinat dont a été victime l'inspecteur Lognon, dit le Malgracieux. Maigret apprend que, depuis deux semaines, Lognon passait ses nuits chez une jeune esthéticienne, Marinette Augier. Or, celle-ci a disparu...
Adapté pour la télévision en 1971, par René Lucot, avec Jean Richard (Commissaire Maigret), Dominique Blanchar (Mme Maigret) et en 1994, dans une réalisation de Hannu Kahakorpi, avec Bruno Cremer (Commissaire Maigret), Elisabeth Bourgine (Mirella).
Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs
Où un dîner livre l'énigme - " Un crime sera commis à l'église de Saint-Fiacre pendant la première messe du jour des Morts. " Tel est le message reçu par la police de Moulins qui en a averti la P.J. de Paris. Maigret se rend aussitôt dans ce village de l'Allier où il a passé son enfance...
Maigret se rend aussitôt dans ce village de l'Allier où il a passé son enfance ; son père était le régisseur du château. Il assiste à cette messe où la comtesse de Saint-Fiacre meurt d'une crise cardiaque. Le commissaire comprend que cette mort a été provoquée par une émotion violente : il trouve, dans le missel de la comtesse, un papier qui ressemble à une coupure de journal ; on y annonce la mort de Maurice, fils de la châtelaine.Adapté pour le cinéma en 1959, sous le titre Maigret et l'affaire Saint-Fiacre, par Jean Delannoy, dialogues de Michel Audiard, avec Jean Gabin (commissaire Maigret), Valentine Tessier (comtesse de Saint-Fiacre), Michel Auclair (Maurice, son fils), Robert Hirsch (Lucien Sabatier) et pour la télévision en 1980, dans une réalisation de Jean-Paul Sassy, avec Jean Richard (commissaire Maigret), puis en 1995, par Denys de La Patellière, sous le même titre, avec Bruno Cremer (commissaire Maigret), Jacques Spiesser (comte de Saint-Fiacre), Anne Bellec (Mme Maigret), Claude Winter (comtesse de Saint-Fiacre).Retrouvez Simenon au Livre de Poche et dans les anthologies publiées chez Omnibus, une collection des Presses de la Cité.
Recueil de 14 nouvelles" La semaine passée, l'agent de police est allé de maison en maison pour rappeler aux gens qu'ils devaient arracher l'herbe entre les pavés et, pendant toute une journée, on a entendu le crissement des couteaux sur la pierre.
De ces deux événements naît un jeu. Ils sont là, la tête en bas, le derrière en l'air, les jambes écartées, comme trois poussins qui picorent, du côté ensoleillé de la rue, et ils savent si bien que cette rue leur appartient que rien ne pourrait distraire leur travail. "
Ces 14 nouvelles ont été écrites en France entre la Vendée et la Charente-Maritime durant la Seconde Guerre mondiale (1939-1945). Seule la nouvelle
Les demoiselles Queue-de-Vache n'a pas été prépubliée dans la presse. Ce recueil contient la nouvelle intitulée
Le matin des trois absoutes qui constitue la première version de la nouvelle
Le témoignage de l'enfant de choeur, publiée dans le recueil Maigret et l'inspecteur Malgracieux.
Simenon en numérique : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, les très "noirs' Romans durs et les nouvelles.
Misères du pouvoirJoris Terlinck, bourgmestre de Furnes (le Baas comme on l'appelle avec un respect craintif), est un homme sec, autoritaire, méprisant, qui, de famille humble, s'est fait une situation enviable à la force du poignet sans guère s'embarrasser de scrupules.
Simenon en numérique : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs
On meurt mieux en AmériqueMme Lange, à Liège, loue des chambres garnies à des étudiants. Depuis trois ans, elle a parmi ses locataires un Polonais qui prépare son doctorat en sciences mathématiques, Elie, garçon studieux et pauvre. Michel Zograffi, un jeune Roumain, issu d'une famille aisée, vient prendre pension complète chez Mme Lange. Il essaie, en vain, d'obtenir l'amitié d'Elie et séduit la fille de Mme Lange, Louise. Elie surprend cette intimité...
Adapté pour la télévision en 1995, par Péter Gárdos, avec Christian Vadim (Michel Gara), János Bán (Daniel Potok), Anne-Marie Pisani (Carlotta).
Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs
Remords éternels
Après l'inspection d'un de ses chantiers, Joseph Lambert rentre en voiture avec sa secrétaire, Edmonde Pampin. A Château-Roisin, le car d'une colonie de vacances transportant une quarantaine d'enfants évite la voiture de Lambert, alors que celui-ci, qui use de privautés avec sa passagère, roule au milieu de la chaussée. Lambert continue sa route. De retour à Tréfoux, il apprend que le car a heurté le parapet puis a pris feu ; tous ses occupants sont carbonisés, sauf une petite fille grièvement brûlée...
Adapté pour la télévision en 1999, par Serge Moati, avec Renaud Verley (Pierre Lambert), Sophie Broustal (Claire), Eva Darlan (Nicole Lambert), Catherine Arditi (Françoise) et en 2013 par Christian Vincent avec Thierry Godard (Marc), Marie Kremer (Monica).Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs
La solitude de l'étranger
Petit commerçant timide et effacé, vivant une vie simple au Vieux-Marché, Jonas Milk a épousé sa femme de ménage Gina - une belle fille aguichante - dans un mouvement de tendresse et pour lui " procurer la tranquillité ". En deux ans de mariage, ils ont eu peu de contacts mais Jonas tient à sa femme, à qui il ne fait jamais aucun reproche, pas même de ses infidélités. Un jour, Gina disparaît, emportant les timbres rarissimes que Jonas, philatéliste passionné, collectionnait.Adapté pour la télévision en 2007, sous le titre Monsieur Joseph, par Olivier Langlois, avec Daniel Prévost (M. Joseph), Julie-Marie Parmentier (Tina), Serge Riaboukine (Commissaire Boucheron).Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs
"Voilà trois ans et demi environ que tu es morte à l'âge de quatre-vingt-onze ans et c'est seulement maintenant que, peut-être, je commence à te connaître."Dictée à Lausanne (canton de Vaud, Suisse) et achevée le 18 avril 1974 avant d'être révisée le 19 juin 1974.
En 1970, Simenon est appelé au chevet de sa mère. Un face-à-face intense et étrange les conduit aux sources de leurs personnalités et de leur relation.
Lettre à ma mère est dicté en quelques jours, trois ans après le décès d'Henriette Brüll, la mère de Simenon.
Lettre à ma mère a été adapté au théâtre par Robert Benoît en 2012, avec Robert Benoît dans le rôle de Simenon et représenté au festival d'Avignon 2014.
Simenon en numérique : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, les très "noirs' Romans durs, les nouvelles et les oeuvres autobiographiques.
Meurtres en série - A peine arrivée en vacances aux Sables-d'Olonne en compagnie de son mari, Mme Maigret a une crise d'appendicite et est opérée d'urgence.Meurtres en série A peine arrivée en vacances aux Sables-d'Olonne en compagnie de son mari, Mme Maigret a une crise d'appendicite et est opérée d'urgence. A la clinique, où le commissaire rend ponctuellement visite à son épouse, une religieuse infirmière glisse dans la poche de Maigret un billet où est écrit : " Par pitié, demandez à voir la malade du 15. " Le lendemain, la malade de la chambre 15 meurt...Adapté pour la télévision en 1971, sous le titre Maigret en vacances par Claude Barma, avec Jean Richard (Commissaire Maigret), Jean Desailly (le docteur Bellamy), Dominique Blanchar (Mme Maigret), Gisèle Casadesus (la Mère supérieure) et en 1995, dans une réalisation de Pierre Joassin, avec Bruno Cremer (Commissaire Maigret), Anne Bellec (Mme Maigret), Yolande Moreau (Mme Popineau). Retrouvez Simenon au Livre de Poche et dans les anthologies publiées chez Omnibus, une collection des Presses de la Cité.
Fatale tentation Justin Calmar prend seul le train de Venise à Paris ; sa femme et ses enfants rentreront quelques jours plus tard. Dans son compartiment, un étranger lui fait raconter sa vie. Calmar a honte de sa complaisance, mais accepte la mission que lui confie l'inconnu : à Lausanne, où Calmar a deux heures d'attente avant sa correspondance, il doit retirer une petite valise à la consigne de la gare et la porter dans une rue proche, chez une certaine Arlette Staub.
Adapté pour la télévision en 1989, sous le titre Le Train de Vienne, dans une réalisation de Caroline Huppert, avec Roland Blanche (Vincent), Thérèse Liotard (Suzanne), Christophe Odent (Fabrice), Jean-Yves Berteloot (Camille Lemoine), François Morel.
Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs
Manquement à la Résistance
Marcel Féron, commerçant aisé et mari heureux, vit une existence sans problèmes jusqu'au jour - c'est le 10 mai 1940 - où l'invasion allemande le précipite, avec sa femme et sa fillette de quatre ans, dans un train qui doit les emporter hors de la zone des combats. Au moment du départ, sa femme, qui est enceinte de sept mois, et la petite Sophie sont installées dans un compartiment de première classe, tandis que lui est parqué, avec les adultes valides, dans un des nombreux wagons à bestiaux rattachés au convoi, lequel, peu après le départ, est scindé en deux. Marcel se retrouve séparé des siens. Adapté pour le cinéma en 1973, par Pierre Granier-Deferre, avec Jean-Louis Trintignant (Julien Maroyeur), Romy Schneider (Anna Küpfer), Régine (Julie), Maurice Biraud (Maurice), Anne Wiazemsky (Anna Maroyeur). Adapté pour la radio (France Culture) en 2016, par Pierre Assouline, réalisation de Blandine Masson, avec les comédiens de la Comédie-Française : Bruno Raffaelli, Françoise Gillard, Guillaume Gallienne, Adeline d'Hermy, Pierre Hancisse, Rebecca Marder.Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs
Engrenage fatal
Après la mort de son père, médecin à Bruxelles, Edmée va vivre chez ses cousins à Neeroeteren. Ils ont une vaste propriété quadrillée par les canaux. Le jour de l'arrivée de la jeune fille, le père meurt et c'est Fred, l'aîné des cousins, qui devient le chef de la famille, laquelle comprend la mère et six enfants. Le malheur semble s'être abattu sur la maison...
Adapté pour la télévision en 1988, dans la série " L'Heure Simenon ", par Josef Rusnak, avec Mathilda May (Edmée), Ralph Grobel (Jeff), Tobias Hoesl (Frédéric), John van Dreelen (Oncle Louis) ; et en 2003, par Alain Berliner avec Isild Le Besco (Edmée), Corentin Lobet (Jeff), Nicolas Buysse (Fred), Jean-Pierre Cassel (Louis).
Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs