Livres en VO

  • Anglais Double piège

    Harlan Coben

    • Audiolib
    • 11 Octobre 2017

    Vous pensez connaître la vérité.
    La vérité est que vous ignorez tout.
    Meurtres classés sans suite, vengeance familiale et mystérieuse résurrection... Un suspense paranoïaque vertigineux, par le boss du thriller.
    Comment Joe, assassiné par balles et enterré devant témoins, peut-il apparaître sur la vidéo de la caméra de surveillance que sa veuve a installée dans la maison ?
    © Harlan Coben, 2016. Tous droits réservés. © Belfond, 2016 © Belfond, 2017
    © et (P) Audiolib, 2017
    Traduit par Roxane Azimi
    Durée : 9h55

  • Anglais Tu me manques

    Harlan Coben

    Kate n'a jamais oublié ses vingt-deux ans. D'abord, son père, policier à la NYPD se fait tuer, puis c'est Jeff, son fiancé, qui la quitte brusquement et disparaît...
    Quel choc, dix-huit ans plus tard, lorsqu'elle découvre la photo de Jeff sur un site de rencontres sous une nouvelle identité ! Et que le meutrier de son père revient sur ses aveux.
    Le dernier Harlan Coben, en sortie simultanée avec Belfond.
    Missing you - Publié par Dutton, un membre de Penguin Group (USA) Inc., New York © Harlan Coben 2014. Tous droits réservés. © Belfond, un département de Place des Éditeurs, 2014, pour la traduction française, et 2015 pour la présente édition.
    © et (P) Audiolib, 2015
    © Atelier Dominique Toutain - Photo © Paul Edmondson / CORBIS.
    Durée : 11 h 33 min

  • Une enquête de l'agent sportif Myron Bolitar, qui s'attaque cette fois au petit monde des fairways.
    Myron Bolitar et le golf, ça fait plutôt deux. Mais tout agent sportif de premier plan se doit de compter un virtuose du swing dans son équipe. Et voilà qu'un couple de golfeurs de renommée mondiale est prêt à signer avec lui. À condition qu'il retrouve leur fils, Chad, enlevé alors que son père dispute l'US Open... " Avec ce nouvel opus, l'écrivain américain nous prouve qu'il est toujours aussi diablement efficace. " Angélique Giorgi - La Marseillaise


  • Myron Bolitar : un prénom à coucher dehors et un physique de tombeur. Ex-champion de basket, ex-agent du FBI, il est désormais agent sportif et défend les intérêts des jeunes espoirs du stade.

    Myron Bolitar ! Y en a pas deux comme lui. D'agent du FBI à agent sportif, la reconversion aurait dû être facile. Erreur. Son nouveau job n'est pas de tout repos non plus. Même le tennis peut s'avérer dangereux : toutes les balles ne sont pas amorties et certaines sont mortelles... C'est le cas pour Valérie Simpson, ex-star de la raquette, frappée en plein coeur au milieu des milliers de spectateurs de l'US Open. Myron devrait se contenter de la version officielle : "balle perdue". Sauf que la veille, Valérie a tenté de le joindre. A peine sortie d'un hôpital psychiatrique, que voulait-elle lui dire ?
    Et c'est reparti ! Avec son vieux pote Win, dandy sans peur et sans scrupules, Myron monte au filet. Or, quand on a pour adversaires la Mafia et un sénateur ripou, le jeu est décisif...

  • Anglais Innocent

    Harlan Coben

    Meurtres, disparitions, faux-semblants... un suspense explosif par le maître de nos nuits blanches.
    Un ami en danger Une bagarre qui dégénère Un accident À vingt ans, Matt Hunter est devenu un assassin.
    Treize ans plus tard, il mène enfin une vie paisible avec la femme qu'il aime, Olivia, enceinte de leur premier enfant. Et puis, un jour, sur son portable, une vidéo d'Olivia dans une chambre d'hôtel en compagnie d'un inconnu.
    Le cauchemar recommence.

  • Anglais Sans un mot

    Harlan Coben

    Texte intégral lu par François d'Aubigny. Traduit de l'américain par Roxane Azimi.
    Depuis le suicide de Spencer, son meilleur ami, Adam, 16 ans, est un adolescent sombre, qui passe son temps enfermé dans sa chambre, face à son ordinateur. Partagés entre le respect de son intimité et la peur de voir leur fils se faire prendre au piège de la toile du web, ses parents décident d'installer un logiciel espion.
    « Boucle-la et tu risques rien » : tel est l'alarmant message qu'ils découvrent, rapidement suivi d'une autre révélation : Spencer n'était pas seul lors de sa mort. C'est alors qu'un soir Adam disparaît...
    Comment localiser Adam ? À quels jeux dangereux se livrent ces ados en manque de sensations fortes ?
    /> Suspendu à la voix de François d'Aubigny, chaque chapitre vous apportera frisson et étonnement.
    Originaire du New Jersey où il naît en 1962, Harlan Coben est le premier auteur à avoir remporté les trois premiers prix de littérature de suspense aux États-Unis. Il a rencontré le succès avec, entre autres, Ne le dis à personne... (Belfond, 2002) - qui a remporté le Prix des lectrices de Elle et a été adapté avec succès au cinéma par Guillaume Canet.
    Une voix tranchante et tout à la fois rassurante distille les mots : François d'Aubigny, comédien formé par Andréas Voutsinas joue dans de nombreuses séries télévisées dont : Commissaire Moulin, Femmes de loi, Avocats et associés.
    Durée : 12 h

  • Anglais Faux rebond

    Harlan Coben

    Myron Bolitar : un prénom à coucher dehors et un physique de tombeur. Ex-champion de basket, ex-agent du FBI, il est désormais agent sportif et défend les intérêts des jeunes espoirs du stade.
    Ex-champion de basket, Myron Bolitar a fait un détour par le FBI avant de devenir agent sportif. Mais on ne tourne pas le dos à son passé aussi facilement... Il se voit ainsi proposer un curieux marché par Clip Arnstein, le puissant manager des Dragons du New Jersey. Une place dans l'équipe, en échange d'une enquête discrète auprés des autres joueurs pour retrouver la trace de Greg Downing, la star du basket, mystérieusement disparue. Mais pour Myron, ce maillot de remplaçant représente plus qu'une couverture pour son enquête, et il lui est bien difficile de ne pas se laisser prendre au jeu. Tandis qu'il se lance sur la piste de Greg, avec l'aide de ses fidèles acolytes, Win, le dandy un peu braque, et la belle Esperanza, ex-catcheuse professionnelle, l'affaire se corse d'un meurtre. Il lui faudra affronter ses vieux démons pour découvrir la clef de l'énigme...

  • Deux nouvelles aventures du plus célèbre détective anglais, Sherlock Holmes, en version bilingue.
    La série BILINGUE de 12-21 propose :
    o une
    traduction fidèle et intégrale, accompagnée de
    nombreuses noteso une
    méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers
    o une
    adaptation en version numérique étudiée, qui offre au lecteur trois manières de découvrir le texte : en version bilingue, en version originale et en version française.
    Deux aventures de Sherlock Holmes / Two Adventures of Sherlock Holmes de CONAN DOYLE reprend les nouvelles :
    La Bande mouchetée -
    The Adventure of the Speckled BandUne jeune femme meurt en évoquant, dans un dernier souffle, une bande mouchetée. Sa soeur fait appel à Sherlock Holmes pour élucider le mystère dans lequel elle se trouve plongée à son tour.
    Les Trois Étudiants -
    The Three StudentsÀ la veille du concours d'une célèbre université, le directeur des études découvre que le texte d'une épreuve a été copié. Appelé à la rescousse pour sauvegarder l'honneur et la réputation de l'institution, Holmes parviendra-t-il à démasquer le fraudeur ?

  • Trois nouvelles aventures du plus célèbre détective anglais, Sherlock Holmes, en version bilingue.

    La série BILINGUE de 12-21 propose :o une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;o une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers ;o une adaptation en version numérique étudiée, qui offre au lecteur trois manières de découvrir le texte : en version bilingue, en version originale et en version française.Sherlock Holmes enquête / Sherlock Holmes investigates reprend les trois nouvelles suivantes :Le Mystère du val Boscombe / The Boscombe Valley MysteryLes Cinq Pépins d'orange / The Five Orange PipsLa Pensionnaire voilée / The Veiled Lodger

  • Trois nouvelles aventures du plus célèbre détective anglais, Sherlock Holmes, en version bilingue. La série BILINGUE de 12-21 propose :
    o une
    traduction fidèle et intégrale, accompagnée de
    nombreuses noteso une
    méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers
    o une
    adaptation en version numérique étudiée, qui offre au lecteur trois manières de découvrir le texte : en version bilingue, en version originale et en version française.
    The Musgrave Ritual /Le rituel des Musgrave
    Que cache le mystérieux comportement du maître d'hôtel d'une des plus vieilles familles du Royaume-Uni, dans un manoir du Sussex ? Un document étrange permettra-t-il de résoudre l'énigme ?The Final Problem/ Le problème final
    L'affrontement final de Sherlock Holmes avec son mortel ennemi, le Professeur Moriarty, et sa disparition (souhaitée par Conan Doyle...) au fond d'un précipice alpin. Sous la pression de l'opinion publique indignée, il devra consentir à le ressusciter, et Holmes réapparaîtra dans la nouvelle qui suit.The Adventure of the Empty House/ L'aventure de la maison vide.
    Le mystère de la mort d'un jeune aristocrate londonien, dont le corps a été découvert dans une pièce fermée à clé de l'intérieur, défraie la chronique mondaine. Le piège monté par Sherlock Holmes se refermera-t-il sur le coupable ?

  • Trois nouvelles aventures du plus célèbre détective anglais, Sherlock Holmes, en version bilingue. La série BILINGUE de 12-21 propose :
    o une
    traduction fidèle et intégrale, accompagnée de
    nombreuses noteso une
    méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers
    o une
    adaptation en version numérique étudiée, qui offre au lecteur trois manières de découvrir le texte : en version bilingue, en version originale et en version française.
    Silver Blaze / Flamme d'argentMystérieuse disparition d'un pur sang à la veille d'un grand prix...
    The Three Garridebs / Les trois GarridebTrois homonymes pour un seul testament...His Last Bow / Son dernier coup d'archetSherlock Holmes face aux services secrets allemands du Kaiser.



  • Il vit à Londres, au 221B Baker Street, à la fin du dix-neuvième siècle. Il a des idées un peu bizarres... Il se passionne pour certaines branches de la science. Il est assez calé en anatomie, est un chimiste de premier ordre qui, malgré des études très décousues et excentriques, a ammassé des tas de connaissances peu ordinaires. Il n'est pas aisé de le faire parler, bien qu'il puisse être assez expansif quand l'envie lui en prend. Il joue du violon. Il a un métier : dénouer les énigmes étranges auxquelles il est le seul à pouvoir apporter une solution. Il a un défaut : il affectionne les drogues. Il a un ami : le docteur Watson, témoin et narrateur de ses aventures. Son créateur, Arthur Conan Doyle, a inventé le roman policier moderne. Il s'appelle Sherlock Holmes.

  • Anglais The gost marriage

    Peter May

    Chief Inspector Li Yan and American pathologist Margaret Campbell, heroes of Peter May's best-selling China thrillers, return in a new story. A girl has disappeared in Peking, and the mystery is somehow connected to a strange marital rite from China's past: the Minghun, or Ghost Marriage.
    Winners of France's Pix Intramuros in 2007, Peter May once again takes his readers on a powerful, fascinating exploration of modern China.

  • London, the early 1900s. Amélie, the star model of the city's most opulent department store, is found murdered in her bedroom. The door was locked from the inside, and the only living thing in the room is a small monkey. Detective Silas Quinn of Scotland Yard is called in to investigate...
    Celebrated crime-writer R.N. Morris delivers a colourful, exuberant homage to the classic stories of Edgar Allen Poe and Conan Doyle in this ingenious mystery.

  • Anglais The exsanguinist

    R. N. Morris

    London, 1914. A killer is at liberty in the dark alleys of the city. The cadavers of his victims all have one thing in common: there is no blood in their bodies. As the Exsanguinist's reign of terror continues, Detective Silas Quinn finds his suspicions focussing on the members of an exclusive gentleman's club...
    Atmospheric and macabre, The Exsanguinist takes the reader on an inexorable voyage into horror.

  • A man is brutally murdered in a dark alley of the oldest part of Perpignan, a sleepy town of Southern France near the Spanish border. He has the bloody mark of a triangle, carved on his cheek, a symbol that intrigues the police especially young Dominique d'Astié, recently promoted Lieutenant on the force.
    A mysterious coded note and a brochure about the Holy Thorns of Christ are found in the victim's pockets. These clues lead the criminal investigation on an esoteric trail, which will involve Freemasons and other secret Brotherhoods.

  • Lo comissari Magret recentament nomiat e qui torna donc en lo son país autonòme de « Gasconha-Dessús » qu'es conohrontat a ua enigma de las peludas ! : Un lèd creat qui s'apèra eth-medix « Zocalfar » qu'a decidit de denegar l'especificitat gascona de la lenga occitana d'aqueth parçan de Gasconha.
    E que magina un salopèr de virús qui hè perir las formas especificas deu parlar gascon tant dehens los ordinators com preus gents qüan pàrlan... Urosament lo comissari Magret, ajudat per un pariatge de « hlics » d'elei, qu'enquista... e que sauverà lo parlar gascon d'ua acabada mau-volenta... A l'encòp raconte trufandèr e d'anticipacion, chicòi roman a "claus", reflexion seriosa sus l'aviéner e la plaça deu gascon dens la lenga occitana, tot aquò e mei encoèra que i cap hens aqueth liberòt qui legiratz solide au permèir, dusau o tresau grad...
    Jan-Loís LAVIT, vadut en 1959 a Lorda, en Lavedan, qu'es regent caminaire en Bigòrra. Premiat mantuns còps aus Calams Biarnés, qu'obtienó lo Prèmi Pau Froment en 1996 per la soa pastorala « Pelòt ».

  • James is a fifty year old smith whose wife Sally has been struggling for years with PTSD after a dreadful incident at the hospital where she was employed as a nurse. After she disappears without a trace, James chooses to go on a roadtrip with their fourteen year old daughter Charlie, aiming east where Sally's roots are. But they both share a secret that may explain Sally's flight, and they're having a hard struggle against their inner violence, until they cannot hide anymore.
    Is the devil in the backseat to be held accountable for James' leaning towards murder and slaughter ?
    Meanwhile, Sally has lost her memory and has a hard time getting the pieces of the puzzle back together. While she's crawling out toward the light, her husband and daughter seem to give into darkness. What she knows for sure is that they're getting closer, bringing something with them that she fears more than anything.

  • A new adventure for Madeleine Toche, alone against the German Army !
    Madeleine Toche races to the front only to find her brother mortally wounded during the German Blitzkrieg attack on France at the outset of World War II. His death and her rape at the hands of an SS Stormtrooper cast Madeleine down a path of death and violence when she joins the British Special Operation Executive. Killing the Gestapo is one thing, but when she's sent after Field Marshall Erwin Rommel the entire German Army stands in her way.
    Discover a new thriller with Madeleine Toche, in war against the Germans to protect herself and her brother !
    EXTRAIT
    It was spring again, and Madeleine set out to pick wild mushrooms that grew on the hills overlooking La Ciotat. The terrain was rocky with pockets of moist soil tucked under the canopy of trees. She carried a wicker basket as she walked along the narrow forested area at the edge of a cliff that overlooked the sea. Mechanically she stopped and picked up another mushroom and placed it in the basket next to two round balls of dirt hiding black truffles. She raised the basket to her face and smelled the strong aroma, trying to focus on her tasks and enjoy a few moments away from the restaurant and the worried looks of her parents.
    I just can't help it, she thought. I can't get Yves and those German pigs out of my mind. I have to do something. I can't hide and pick mushrooms for the rest of the war.
    Madeleine stepped to the edge of the cliff and looked down into an inlet, knifing in from the sea, watching as a group of German soldiers lay on the beach drinking wine and splashing around in the cool azure water. A few families sat well apart from the men trying to enjoy the warmth of the beach and sun in the presence of their occupiers.
    CE QU'EN PENSE LA CRITIQUE
    Cold Lonely Courage is a fascinating, dark, and emotional account of many aspects of the second World War and all of its horrors. - Susanna, Goodreads
    À PROPOS DE L'AUTEUR
    Soren Paul Petrek est un avocat général passionné par l'étude de la Seconde Guerre mondiale. Il a vécu en France et en Angleterre, écoutant les récits de gens qui ont vécu le combat et les sacrifices lors des périodes les plus noires de la guerre. Sa poésie reflète les horreurs de ces années ainsi que les épreuves et les triomphes du peuple.
    Le premier roman de Soren, Courage, est inspiré de l'histoire vraie d'une jeune femme belge qui a aidé d'innombrables enfants juifs à fuir les terreurs du régime nazi.
    Soren partage sa vie avec Renee au Bungalow 71 à Lauderdale dans l'état du Minnesota. Ses fils, Max et Riley, tous deux artistes, vont de par le monde afin de le rendre meilleur.

  • Madeleine Toche, the best WWII assassin, is called to save an American agent taken in hostage in the middle of Israel.
    When an American agent is taken hostage, famed WWII assassin, Madeleine Toche resurfaces to rescue him, taking on the PLO and all comers in the middle of Israel's Yom Kippur War. Toche, feared as the Angel of Death, must send the PLO a bloody message, release the agent or die. With the help of the Mossad, Toche unleashes her fury, leaving a path of destruction everywhere she goes.
    Discover the adventures of Madeleine Toche in a new thriller and follow her on her plans to save an American agent taken hostage.
    EXTRAIT
    Madeleine, John, and Jack sorted through several weapons John kept in an expanded storm shelter in his backyard. It had been renovated and expanded to accommodate several storage lockers and a gun range. Few people other than himself had ever seen the extent of the collection of firearms and explosives he kept in anticipation of some future event only he could foresee.
    "I think it's prudent to be prepared with some automatic weapons and at least one sniper rifle," Madeleine advised.
    John nodded. "I also think it would be best not to use American-made weapons in case we have to leave any behind. I'd rather not start an international incident, at least not one that looks like it was started by the US."
    "We both worked with Russian weapons during the war," Jack said casually. "And I've kept current on the newer models."
    "How current?" John asked him.
    "I'm semi-retired from MI6. Sort of a consultant, you might say." Jack glanced toward Madeleine.
    "You and MI6 can have your `cold war,' Jack," Madeleine said.
    "MI6 will pass on anything the CIA will give us and some of their own intel too, at least I hope so," John said.
    "They better help. Jack is no longer in the field but learned many secrets during the war and the years after. That information is still valuable and classified. The Brits have a thing for old soldiers, John. It's about loyalty.
    CE QU'EN PENSE LA CRITIQUE
    This is a super action novel. Madeleine Toche is back in a challenging new location. - Sandra, Goodreads
    À PROPOS DE L'AUTEUR
    Soren Paul Petrek est un avocat général passionné par l'étude de la Seconde Guerre mondiale. Il a vécu en France et en Angleterre, écoutant les récits de gens qui ont vécu le combat et les sacrifices lors des périodes les plus noires de la guerre. Sa poésie reflète les horreurs de ces années ainsi que les épreuves et les triomphes du peuple.
    Le premier roman de Soren, Courage, est inspiré de l'histoire vraie d'une jeune femme belge qui a aidé d'innombrables enfants juifs à fuir les terreurs du régime nazi.
    Soren partage sa vie avec Renee au Bungalow 71 à Lauderdale dans l'état du Minnesota. Ses fils, Max et Riley, tous deux artistes, vont de par le monde afin de le rendre meilleur.

  • Anglais We've lost MH 370

    Jean-Louis Baroux

    • Archipel
    • 5 Novembre 2020

    On 8 March 2014, a Boeing 777 of Malaysia Airlines took off at 0:41 a.m. from Kuala Lumpur International Airport. Its destina- tion: Beijing. On board were 239 people. In the early morning, the airline announced that the aircraft had disappeared. The greatest mystery in the history of modern civil aviation had begun... What happened to flight MH 370? Was it shot down by a missile? Was it hijacked and its passengers put to sleep, and did it crash into the waters of the Indian Ocean after a long voyage? Through fiction, Jean-Louis Baroux, one of the best international aviation specialists, puts forward a totally new theory to explain this mystery: what if this crash resulted from a fight to the death between two airlines? Because he knows air transport operators so well, Jean-Louis Baroux has penned a suspense story pulling together adventures and espio- nage, money and honor. Detectives, secret agents, emirs, CEOs, pilots, air traffic controllers and insurers: all the actors of this little known world meet up in a dramatic and captivating face-off.

  • Anglais Greenhorn

    Francesco Pagot

    A gritty, realistic drama set in the malevolent world of human trafficking, GREENHORN shadows Sergeant Hardwood as he tests the resolve of idealistic rookie Pam Horn who has to prove herself to her fiercely charismatic superior. Over the next 24 hours, Pam will be pulled deeper and deeper into the ethical mire of Hardwood's logic as both officers put their lives and careers on the line to serve their conflicting notions of justice.

  • Este ebook presenta "Las Memorias de Sherlock Holmes (texto completo, con índice activo)" con un sumario dinámico y detallado".
    Las memorias de Sherlock Holmes es una colección de historias de Sherlock Holmes, originariamente publicado en 1894, por Arthur Conan Doyle. Los temas de estas historias son variados: así, La Gloria Scott, El hombre encorvado y El paciente interno tratan de dilucidar crímenes ocurridos en el pasado; El tratado naval es una historia de espionaje; El Squire de Reigate y El intérprete griego nos hablan de la avaricia; o El empleado de correduría de bolsa, que trata de un timo cometido por motivos inconfesables.
    Arthur Conan Doyle se sintió abrumado por la fama del personaje y lo hace morir (o eso parece) en el ultimo cuento "El problema final". No resistiría la presión y años más tarde hubo de resucitarlo.
    Sir Arthur Ignatius Conan Doyle (1859 - 1930) fue un escritor y médico escocés. Además de haber creado al inmortal detective Sherlock Holmes, escribió novelas del género fantástico, como "El mundo perdido", otras de corte histórico, obras de teatro, y poesía.

  • Anglais Trash

    François Engel

    • Fluo
    • 1 Avril 2014






    Extrait
    Then I got lost in my mathematics, counting the number of spermatozoa, at 200 million a jerk of… what a waste !
    I almost stepped on some bum stretched across the sidewalk. At first, it looked like a hump of dirty linen. I first thought of going round him and walk away as fast as I could. I’m no Saint Martin, even if my second name is Martin. New York City doesn’t call for benevolence at this hour of the night. Guys usually cut your throat up rather than wait for you to give them half of your coat for your salvation.
    Besides, it was summer and the guy certainly didn’t need a coat. But as I passed by the wretched heap, I stepped into something sticky and dark. It was blood. So, I thought, the sod was really in some kind of desperation.
    - Hey ! man, he mumbled as I bent down to look him over.
    The filthy bundle was alive !
    I knelt down to hear what he wanted to say.
    - It hurts…
    I could have guessed it by myself. Blood mixed with a yellowish liquid flowed from his mouth as he pressed his hands on his stomach. The stuff was muffling the words he tried to articulate. I dialed 911 on my cell phone. A female voice at the other end of the night, told me to wait by the body, after I’d given her the location.
    ‘In your dreams’ I thought as I stood up to get out as fast as I could before the rescue team came. I wasn’t going to get mixed-up with anybody else’s problems. I had enough of my own to worry about. But before I could decide which direction to go to, some shade crawled over us for a prey, dancing circles around my newfound pal and me and filling the air with fumes.
    - Get the fuck off, I said to the ugly shadow reaching over the pavement, standing by my wounded mate. The hood looked menacing but cautiously stood away, his right hand in his back pocket ; probably holding on a knife or a razor or an improbable gun.
    - Hey man ! Don’t worry ! I don’t want nothin’, the putrid darker shade of night whined. Like, can I have a look, hey ? it don’t hurt to see, hey ! Hey ! Buddy ? Are you alone ? Hey ! Tell me… Tell me. What happened ? Did you just knife him ? Any money ?… Hey ! ?… How much you got ?
    Finally getting up to my feet, I saw I was a good two feet taller than he was. The sort of guy who needs a footstool to piss in the sink.
    - Scram ! I said. Fuck off.
    He grinned and something yellow barred the bottom of his face. He made a move toward me but before he could do anything, his head was caught in the rainbow like flashes of the white, blue and red ambulance’s revolving light sirening in and he vanished.

empty